hyperraum
¹ Siehe Bundesverband der Kommunikatoren e. V. (Hrsg.), Kompendium Gendersensible Sprache. Strategien zum fairen Formulieren, 2020, S. 41.
Der sogenannte Glottisschlag bezeichnet den Knacklaut, der unter anderem beim Sprechen des Wortes Theater entsteht. Dieser setzt sich nun zunehmend durch, um gendersensible Formulierungen auch in der gesprochenen Sprache zu realisieren, so wird beispielsweise der Genderstern mit einer kurzen Pause während des Sprechens markiert.¹ Eine Möglichkeit, den Glottisschlag wiederum schriftlich darzustellen, bietet das sogenannte Trema.
Im französischen markieren die zwei Punkte über einem von zwei aufeinanderfolgenden Vokale beispielsweise, dass diese getrennt voneinander gesprochen werden, so wie bei dem Wort égoïste. Die Verwendung des Tremas im Kontext einer gendersensiblen Sprache ließe sich somit zumindest linguistisch begründen, ob es aber dazu beitragen kann, unsere binäre Sprachwirklichkeit zu verändern, gilt es noch zu erproben.
¹ Siehe Bundesverband der Kommunikatoren e. V. (Hrsg.), Kompendium Gendersensible Sprache. Strategien zum fairen Formulieren, 2020, S. 41.